我国的中文古籍数字化工程主要由图书馆、科研单位和商业机构来承担,经过多年努力,取得了令人瞩目的成就,很多古籍文献被开发为数字化产品,用来代替古籍原文献的服务。随着计算机信息技术的快速发展,人们对信息化需求的不断提高,古籍数字化成为不可阻挡的发展趋势。
一、古籍数字化工作
古籍数字化工作是一项系统化工程,技术含量较高,涉及多学科知识。古籍数字化主要应用于古籍整理与学术研究、古籍保护与传承等方面。古籍数字化的两大关键要素是古籍和数字化。古籍是数字化对象,是数字化工作的核心内容,而数字化是技术手段,是古籍内容的表现形式。在整个数字化过程中,古籍内容负责古籍的遴选、鉴定与整理,完成古籍数字化版本鉴别和古籍内容校勘。计算机和数字化技术通过信息处理技术,将古籍内容付诸实践,经过内容转化,开发数字产品。因此,在古籍数字化工作中,才能将古籍文献通过数字形式展现出来。
古籍数字化的另一个重点工作是古籍数字化标准和规范。由于古籍文献的复杂性,比如文献版本的选择,古籍的分类,古籍的用字等,数字化工作将用到统一的数字资源描述,数据格式编码等一系列标准规范。数字化建设者应立足于古籍保存、内容服务的长远规划,建设标准体系,有利于古籍数字化工作的可持续发展。从2008年开始,国家图书馆数字图书馆工程进行研制符合现实要求又具备前瞻性的标准规范,包括字符编码、古籍用字规范、生僻字与避讳字处理规范、元数据规范、对象数据加工标准、管理元数据规范、数字资源长期保存规范等20余个标准规范。标准规范项目的研制成果在实践中有效地指导古籍数字资源的建设和应用系统的研制开发,进一步提高古籍数字化建设水平,促进古籍数字资源建设与服务的共建共享。
KABIS是全自动机器人制造商Kirtas公司新推出的扫描机器人产品。其模拟人手臂真空吸附翻页技术,甚至比人手翻页轻柔。很大程度的减少因为人手的触碰对珍贵原件的损毁。每小时3300页的全自动扫描速度,7*24小时不停机的工业级设计。KABIS将和您一起迈向数字化4.0时代。
全自动扫描控制系统包括了多自动化功能,以小的干预,精确的处理图像、OCR识别、全自动标注图书案卷索引元数据。
全自动扫描速度每小时3300页;
捕捉图像分辨率为325dpi--600dpi,24位彩色。
SmarCradle“激光眼”动态处理程序,自动测量功能。
V100度的书托角度支持罕见脆弱的古籍、案卷。
模拟人手臂真空吸附翻页技术,比人手还要温柔的机器人。
surturn机器人手臂真空吸附翻页技术,比人手还要温柔的机器人。
元数据检索和创建MARC记录,DublinCore文件,和MODS文件。
METS/AL TO兼容的输出。
输出TIFF、JPG2000、JPG,PDF/A和多种文件格式。
数字化项目的首要目标。卓越的图像,高精确度OCR识别、全面的元数据和全册资料的完整性,实现这些数字化目标才能让您充分利用数字化的成果,并满足您未来尚不确定的需求。全自动翻页扫描设备,让珍贵原件永久的保存。
Kabis全自动扫描机器人系统延续了Kirtas机器人的传统,提供“激光眼”全自动成册资料中心自动定位系统,精准定位不同规格的案卷、图书中心位置、自动测量它们的规格,全自动控制提高了数字化生产效率。V110度的书托角度是力学开角,程度的保证珍贵资料在数字化过程不受到损坏。气流和超声波分页技术剥离难以翻开的书页、模拟人手臂真空吸附翻页触手会轻轻的拿起并翻开新的一页。
在模拟人手臂真空吸附翻页技术中我们应用了书页边缘传感器技术,配合“激光眼”来检测机械臂拿起多页或无页的情况,并自动采取机器人自学模式启动纠正。其结果是全部书籍案卷内容的完整性。
新的Kabis Manager Plus软件提供了简单的用户界面,让您可以迅速开始数字化操作。新的接口提供了方便的页面捕获监控和管理的精准度。真正让您做到了谈笑风生间完成海量数字化工作。